Fade Pages

1.晚上还是睡的差，梦多，证明用脑不够

2. 遥控买货卖货交货，背调尽调。。花了大量时间在补仓控盘，大脑运转已经麻木，没啥感觉，没啥情绪

3.中午没时间午休，洗车半个钟，冲水的过程很开心，这也算是一种午休

4.难得的好天气，刚想出去晒太阳，又下雨

5.中午要老板娘准备菜品，先做菜，她竟然怕我飞单，要我人到了她再做，。。可见日常生意差到什么程度，怀疑人生了

6.八点了，并不饿，但是不吃不行，果不其然，餐厅基本都下班了，不想去新供应商那（门口一台车都没的地方肯定更难吃），才发现人的从众心理真的很强，生意好的越来越忙，生意差的门可罗雀

7.酒后没碰车，信步三公里回家，一边走一边回信息一边踩蜗牛，最终花了 64 分钟才走完，沿途踩掉的非洲大蜗牛十来只，外来入侵物种繁殖速度太恐怖

8.步行的时候无意中哼唱吹的口哨竟然是印度神曲，不知道啥意思，调子好听，从没看过这个连歌名都不知道，竟然还不错，哼歌识曲告诉我是这首歌

Aankhein Khuli

以下是关于印度经典歌曲《Aankhein Khuli》的简介以及核心部分的原文与中文译文。

歌曲简介

• 歌曲名称： Aankhein Khuli（意为“睁开双眼” / “无论是睁眼还是闭眼”）
• 出处： 2000年上映的印度经典宝莱坞电影《情字路上》（Mohabbatein）。
• 音乐总监： Jatin-Lalit
• 演唱者： Lata Mangeshkar, Udit Narayan, Shah Rukh Khan 以及多位歌手共同合唱。
• 歌曲背景： 这首歌是电影中最脍炙人口的插曲之一。在电影中，由印度巨星沙鲁克·汗（Shah Rukh Khan）饰演的音乐老师带领三位年轻男学生在街头与心仪的女孩们对唱。
• 歌曲主旨： 歌曲旋律欢快且极具感染力，表达了初恋的美好与爱情的魔力——当一个人真正坠入爱河时，无论眼睛是睁着还是闭着，脑海中都会浮现出心上人的面容。

歌曲原文与中文译文

这首歌的开头有一段非常著名的由沙鲁克·汗带来的独白/轻唱（Intro），随后切入欢快的男女对唱（Chorus）。以下为您整理的罗马音印地语原文（Romanized Hindi）及对应的中文翻译：

独白部分 (Intro)

Shah Rukh Khan:
Ek ladki thi deewani si, ek ladke pe woh marti thi.
曾经有一个痴情的女孩，她深深地爱着一个男孩。
Chori chori chupke chupke, chitthiyan likha karti thi.
她总是偷偷摸摸地，给他写着情书。
Kuch kehna tha shayad usko, jaane kisse darti thi.
她或许想对他说些什么，但不知在害怕些什么。
Jab bhi milti thi mujhse, mujhse poocha karti thi…
每次她见到我的时候，总会问我…
Pyaar kaise hota hai? Yeh pyaar kaise hota hai?
“爱情是怎么发生的？这爱情究竟是怎么回事？”
Aur main sirf yahi keh paata tha…
而我只能这样回答她……

核心副歌 (Chorus)

Udit Narayan / 男声合唱:
Aankhein khuli ho ya ho band,
无论是睁着双眼，还是闭着双眼，
Deedar unka hota hai.
我都能看见她（他）的面容。
Kaise kahoon main o yaara,
我的朋友啊，我该怎么向你解释，
Yeh pyaar kaise hota hai.
这爱情到底是怎么发生的。
Aankhein khuli ho ya ho band,
无论是睁着双眼，还是闭着双眼，
Deedar unka hota hai.
我都能看见她（他）的面容。
Kaise kahoon main o yaara,
我的朋友啊，我该怎么向你解释，
Yeh pyaar kaise hota hai.
这爱情到底是怎么发生的。

第一节 (Verse 1)

男声合唱:
Aaj hi yaaron kisi pe marke dekhenge hum,
朋友们，就在今天，我们要体验一次为某人倾倒的感觉，
Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum.
我们要亲自去尝试，看看爱情究竟是如何发生的。
Kisi ki yaadon mein khoye hue, khwaabon ko hum ne saja liya,
迷失在对某人的思念中，我们为自己编织了美好的梦境，
Kisi ki baahon mein soye hue, apna usse bana liya.
在某人的怀抱中沉睡，我们已经将心交给了对方。
Ae yaar pyaar mein koi…
哦，朋友，在爱情里的人啊……
Ae yaar pyaar mein koi, naa jaagta naa sota hai.
哦，朋友，陷入爱情的人，非醒也非睡。
Kaise kahoon main o yaara, yeh pyaar kaise hota hai.
我的朋友啊，我该怎么向你解释，这爱情到底是怎么发生的。
(副歌重复)
Aankhein khuli ho ya ho band,
无论是睁着双眼，还是闭着双眼，
Deedar unka hota hai…
我都能看见她（他）的面容……

生意上是真的讨厌他们，但是这调调真的好听，忍不住跟着视频学了几次，等以后空了学他们跳舞